译文
“魂啊回来吧!
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
这时(shi)候喝酒喝得(de)高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨(hen),又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不(bu)断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送(song)春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
鼓乐铿锵和谐,祝(zhu)(zhu)祷上苍神灵。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假(jia)若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
官吏明明知(zhi)道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
⑶火云:炽热的赤色云。
⑵薄宦:居官低微。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
蜀国:指四川。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
14.彼:那。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。