译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今(jin)。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中(zhong)不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田(tian)园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
姑且跟随田间老汉(han)细细攀谈,
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭(ku)啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
甚:很。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
号:宣称,宣扬。