译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在(zai)端午节追悼屈原?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一(yi)(yi)片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上(shang)休息。休要推辞(ci)这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
从南山截段竹筒做成(cheng)觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
刚抽出的花芽如玉簪,
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
那成群的野鹿和獐子(zi),有的欢跳,有的休息。
注释
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
茕茕:孤单的样子
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。