译文
去年看菊花我和您告别,今年听到(dao)蝉叫我又返回。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
想到这邦小人不讲(jiang)信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
吃饭常没劲,零食长精神。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
孤苦的老臣曾(zeng)经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己(ji)的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
贵族世家的子弟能登上(shang)高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
(5)篱落:篱笆。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
(14)逃:逃跑。
⑸长安:此指汴京。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
41.其:岂,难道。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。