译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述(shu)胸意(yi),看那万里云烟如浪花般滚来(lai),我与谁共同欣赏呢?
其一
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯(deng)光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这(zhe)个游客的心里变得凄凉悲伤?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
山上四座荒芜的坟墓相连,成(cheng)了千古荒凉的遗迹。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
长堤下,春水(shui)碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
縢(téng):绑腿布。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。