译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二(er)楼中的(de)明月空自放(fang)光明。
万里奔(ben)流(liu)的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点(dian),像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线(xian)在空中排开,那是北方飞来的大雁。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
播撒百谷的种子,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⑤不意:没有料想到。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
(18)蒲服:同“匍匐”。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。