译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上(shang)下飘浮荡漾。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
回望来(lai)时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
在床前与孩子玩耍,看(kan)妻子在织布机前织布。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落(luo)尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩(sheng)下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁(lai)簌地垂落。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不管是与非,还(huan)是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷与:给。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。