译文
大醉以后就像晋朝的(de)山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
伯(bo)乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
几座(zuo)山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得(de)当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
不遇山僧谁解我心疑。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐(zuo)看上升的云雾千变万化。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼(yu)在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
[8]一何:多么。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。