译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经(jing)私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现(xian)而高(gao)兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
睡梦(meng)中柔声细语吐字不清,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
一同去采药,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回(hui)环。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样(yang)匆忙地归去。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
181.小子:小孩,指伊尹。
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。