译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初(chu)衷。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿(yuan)猴。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况(kuang)人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
观看(kan)你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情(qing)绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
(36)为异物:指死亡。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
(23)何预尔事:参与。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
②湿:衣服沾湿。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。