译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能(neng)与这座山匹敌。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变(bian)?
上天如果(guo)有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
(5)寓军:在辖区之外驻军。
愿:仰慕。
⑥种:越大夫文种。
(10)清圜:清新圆润。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
37.为:介词,被。