译文
秋雨淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如(ru)同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
自从去(qu)年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔(kuo)无边。月亮的光(guang)辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀(xiu)丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
月亮偏在离别时散播光泽,想(xiang)必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
偶然在林间遇见(jian)个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
支离无趾,身残避难。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
⑤朱缨:红色的系冠带子。