译文
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更(geng)好。再摘一个瓜就看着少了。
实在是没人能好好驾御。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道(dao)路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈(pi)开黄金,钿盒分了宝钿。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石(shi)上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
残余(yu)的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
晚上还可以娱乐一场。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
用捣掉壳的野谷(gu)来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
282. 遂:于是,就。
233. 许诺:答应。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
极:穷尽。