译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很(hen)长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
何时才能够再次登临——
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜(du)渐保其中庸正直。
空听到禁(jin)卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
并不是道人过来嘲笑,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
21.遂:于是,就
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑹这句意为:江水绕城而流。
(50)锐精——立志要有作为。
⑶画角:古代军中乐器。