译文
月有(you)圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一(yi)片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山(shan)?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕(sou)飕!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我的情意追逐着你前行,缠(chan)绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
④有:指现实。无:指梦境。
②历历:清楚貌。
(1)牧:放牧。
(17)际天:接近天际。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
16、媵:读yìng。