译文
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周(zhou),心里一片茫然(ran)。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦(meng)死而不愿清醒。
何况一个国家(jia)的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
守边将(jiang)士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
返回故居不再离乡背井。
注释
③道茀(fú):野草塞路。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
暂:短暂,一时。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
(8)曷:通“何”,为什么。