译文
烧瓦工人成天挖呀挖，门前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一(yi)片瓦。
让正直而有才者居于高位，使他们作辅弼在楚王近身。
我私下考虑现在的局势，应该为之痛哭的有一项，应该为之流泪的有两项，应该为之大声叹息的有六项，至于其他违背情理而伤害大道的事，很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了，已经治理得很好了，我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人，不是愚昧无知，就是阿谀奉承，都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火(huo)种放在堆积的木柴之下，自己睡在这堆木柴之上，火还没有燃烧起来的时候，他便认为这是安宁的地方，现在国家的局势，与此有什么不同！本末颠倒，首尾冲突，国制混乱，不合理的现象严重，怎么能够说是大治！陛下为什么不让我对您详细地说明这一切，因而提出使国家真正大治大安的方策(ce)，以供陛下仔细斟酌选用呢？
有什么办(ban)法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我拖拖沓沓地穿过田(tian)间小路，不见人烟，到处一片萧条。
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐(zuo)在玉房前。
登高远望天地间壮观景象，
怎么能忘记那时，我们两情缱绻，双双携手在回廊里流连。那时百花争艳，月亮明又圆。如今只见暮雨连绵，蜜蜂感到忧愁，蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗，蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管？我久久地沉默无言，无聊地摆弄着筝弦，弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小，我的心随同那些柳絮，飘飘悠悠飞向很远很远。
魂魄归来吧！
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
为何错砍女歧首级，使她亲身遭遇祸殃？
自从分别以后，她捎来书信中所说的种种，还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活，都令我思念不已。她来到我的梦中，就像是传奇故事中的倩娘，魂魄离了躯体，暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南，在一片洁白明亮的月光下，千山是那么的清冷。想必她的魂魄，也像西斜的月亮，在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢？就像如今我和君的离别。
小雨初停云消散，夕阳照庭院。金碧楼台，芙蓉池中倒影现。微风习习，杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角，好似翠钿。
注释
④睡重不闻莺：睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云：“苏子瞻有铜琵铁板之机，然其《浣溪沙·春闺》曰：‘彩索身轻长趁燕，戏窗睡重不闻莺。’如此风调，令十七八女郎歌之，岂在‘晓风残月’之下？”
7.欹（qī）枕：通彀，斜，倾斜。欹枕，头斜靠在枕头上。
⑤御史为风霜之任，故曰霜威。
1.泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
（19）隘：这里作动词，处在险隘之地。
⑧八溢：即“八佾”。古代天子祭神和祖先，用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
诉衷情：唐教坊曲名，后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字，平韵、仄韵混用。双调四十一字，平韵。
3.逗：停留。淮镇：淮水旁的市镇，指盱眙。