译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他(ta)们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
一片片寒叶轻轻地飘洒,
金杯(bei)里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
树皮洁白润滑树干有四十围(wei),青黑色朝天(tian)耸立足有二千尺。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
如今已经没有人培养重用英贤。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
52、兼愧:更有愧于……
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
聊:姑且,暂且。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
69.诀:告别。
23者:……的人。