译文
国难当头,岂敢吝惜性命;报(bao)效无路,空有一片豪情!
间或走到水的(de)尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先(xian)前有名(ming)叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长(chang)官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇(huang)上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横(heng)江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
笔直而洁净地立在那里,
⑽犹:仍然。
127.秀先:优秀出众。
128、制:裁制。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。