译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传(chuan)。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵(mian)延,透过(guo)曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本(ben)心。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十(shi)年没见老(lao)仙翁(weng)了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
[104]效爱:致爱慕之意。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
旧时:指汉魏六朝时。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
惹:招引,挑逗。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。