译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
长久被官职所缚不(bu)得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
难道我没有父母高堂?我的(de)(de)家乡也都是亲人。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他(ta)。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
皮肤很白净,口齿更伶(ling)俐。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑥辞:辞别,诀别。
⑨伏:遮蔽。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
剥(pū):读为“扑”,打。