译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一(yi)年地四处飘荡。
我(wo)曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永(yong)使我怀念。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日(ri)子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
也许饥饿,啼走(zou)路旁,
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
从前三后公正德行完美,所以群贤都(du)在那里聚会。
注释
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
[7]缓颊:犹松嘴。