译文
昂首独足,丛林奔窜。
想昔日(ri)小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在(zai)一个閟宫。
山峦峭(qiao)立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
颗粒饱满生机旺。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何(he)能辨贤能?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另(ling)一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹(chui)奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
(1)至:很,十分。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑵无计向:没奈何,没办法。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
②揆(音葵):测度。日:日影。