译文
在即将离(li)别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
骏马赤兔没人用,只(zhi)有吕布能乘骑。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看(kan)赏两岸的鲜花,一边在舱(cang)中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行(xing)白鹭在日光下飞行。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
(76)軨猎车:一种轻便车。