译文
生时有(you)一杯酒就应尽情(qing)欢乐,何须在意身后千年的虚名?
看着(zhuo)断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢(yi),散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空(kong)中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
8.浮:虚名。
17.答:回答。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
[11]款曲:衷情。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。