译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在(zai)夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
遥望乐游原上冷落凄凉的秋(qiu)日佳节,通往咸阳的古路上音信(xin)早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
太公吕望在店中卖肉,姬昌(chang)为何能辨贤能?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无(wu)依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
良辰与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。