译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
魂啊不要去西方!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是(shi)寂寥无人。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑(lun)瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡(xiang)亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早(zao)已更替。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
不是现在才这样,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出(chu)去相见。
注释
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
毒:危害。
开罪,得罪。
⑷止既月:指刚住满一个月。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
勖:勉励。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”