译文
碧清的(de)水面放出冷冷的秋光使人(ren)(ren)(ren)心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深(shen)山里倒比往常更清幽。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
她说“鲧太刚直不顾(gu)性命,结果(guo)被杀死在羽山荒野。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
壮:壮丽。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
[6]因自喻:借以自比。