译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)刚做了一场梦一样。命(ming)运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客(ke)朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
雍容端庄是太任,周文王(wang)的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座(zuo)空荡荡的黄鹤楼。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清(qing)高。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
小芽纷纷拱出土,
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑫林塘:树林池塘。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
第二段
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
31.偕:一起,一同