译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
端起那舒州(zhou)杓,擎起那力(li)士铛,李白要与你们同死生。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
骐骥(qí jì)
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
高大的树(shu)木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然(ran)有绝顶谁能登上顶峰。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临(lin)。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
①亭亭:高耸的样子。。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
[5]沂水:县名。今属山东省。