译文
作客异乡,年关已经临近;边(bian)防前线,战争还在进行。
我衷心(xin)地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子(zi)子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
饿死家乡是我的愿望,梦(meng)里采蔽在首阳山头。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经荡然无存,只有菜花在开放。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
遣:派遣。
⑶愿:思念貌。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。