译文
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志(zhi)向?我和宗衮在两年之间,会面了又离(li)别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海(hai),浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都(du)充满情趣。宗衮面对此(ci)情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎(zen)么能忘掉这美好的山水啊!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思(si)情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
修途:长途。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
233、分:名分。