译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
《梁甫(fu)吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什(shi)么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
我现(xian)在隐居在渔(yu)民屠夫之间,你要玉与石分清。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲(xian)暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷(gu)物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻(wen)所未闻了。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月(yue);醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我自信能够学苏武北海放羊。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
25. 谷:粮食的统称。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
7.并壳:连同皮壳。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位