译文
丛林茂(mao)密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我不会责怪你回来迟了(liao),你千万不要到临邛那里去。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像(xiang)(xiang)门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑧盖:崇尚。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
于:在。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
伊:你。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。