译文
艳丽的(de)(de)姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处(chu)低微?
平缓流动(dong)的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
轻雷响过(guo),春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花(hua),居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⒏秦筝:古筝。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。