译文
清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时(shi)，天 空已放晴，初升(sheng)太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了(liao)。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
据我了解，则天皇后时，同州下邽县有个叫徐元庆的人，父亲徐爽被县尉赵师韫杀了，他最后能亲手杀掉他父亲的仇人，自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪，同时在他家乡表彰他的行为，并请朝廷将这种处理方式“编入法令，永远作为国家的法律制度”。我个人认为，这样做是不对的。
不知不觉地沉沉入梦，在梦中只用了片刻工夫，就已经走完数千里的路程到达江南了。
（孟子）说：“（如果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢？”
湖光山色之地是我的家，槐柳树阴下小径幽幽。
天色晚了伯劳鸟飞走了，晚风吹拂着乌桕树。
我是吴县人，来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来，因此看不到山色的美，也找不有什么不好来，也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天，我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再(zai)来游玩。爬到了高处，优美的山景主动出现了；进入深山，奇石自然出现了；山间雾气也为之舒展，杉树桧树也随风起舞。灵岩山，大的，小的，明显的，不明显的景色，都争着显现出它们的姿态，不再隐藏起来，毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白，其实过去并不了解。
自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？
（家父）顺天地的规律而行，其辉煌的光芒如同日月一般！
不料(liao)长戟三十万的大军，竟然开关门投降元凶。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定去访问您。
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
请问你来此为了何故？你说为开山辟地买斧。
注释
35、指目：指指点点，互相以目示意。
榆关：山海关，通往东北的要隘。
84、四民：指士、农、工、商。
卒：最后，最终。踬仆（zhìpū）：跌倒，这里是被东西压倒的意思。
5.官船：官府衙门的船只。乱如麻：形容来往频繁，出现次数很多。
区区，少，小，此亦隐指放债之利。
平：平坦。