译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将(jiang)暮,
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤(qin)地为我去探看情人。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划(hua)动船桨扬起白色的波浪。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
近午时刻,有人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体(ti)。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
四海一家,共享道德的涵养。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨(hen)。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
也:表判断。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
②畿辅:京城附近地区。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。