译文
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对(dui)着故(gu)乡家园苦苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢(ne)喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜(ye)色,定会为我深深长叹。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
天色阴沉,月亮隐(yin)在海天的那边。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才(cai)能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。