译文
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了(liao)。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡(shui)去都想追求她。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾(yang)。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)(niao)袅的“棹歌”。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝(chai)和蕙。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
[14]砾(lì):碎石。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
207、灵琐:神之所在处。