译文
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道(dao):其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我也是一个布(bu)衣之士,胸怀报国忧民之情。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
回首当年汉宫里起(qi)舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散(san)。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将(jiang)它吹断。我喜欢观看(kan),明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
纵有六翮,利如刀芒。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
快进入楚国郢都的修门。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
15 殆:危险。
⑸宵(xiāo):夜。
79. 通:达。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
⑽河汉:银河。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。