译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
谷穗下垂长又长。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰(bing)面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也(ye)变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了(liao)病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身(shen)居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
天亮了吗?苍梧(wu)为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏(huai)的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
(5)然:是这样的。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
浣溪沙:词牌名。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑨山林客:山林间的隐士。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。