译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤(fu)丰润胖瘦适中身材匀称。
云雾蒙蒙却把它遮却。
魏武帝(di)之子之所(suo)以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
思念家乡的心就(jiu)象这绵(mian)绵不断的汾河(he)水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⒀探讨:寻幽探胜。
(194)旋至——一转身就达到。
花:比喻国家。即:到。