译文
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到(dao)纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲(lian)步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
登高远望天地间壮观景象,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多(duo)少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归(gui)路上徘徊,不舍离去。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
每曲弹罢都(du)令艺术大师(shi)们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。