译文
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
秋风凌清,秋月明朗。
那儿有很多东西把人伤。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
如今(jin)那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白(bai)皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去(qu)装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说(shuo)的悖乱。如果一百个人生产(chan)出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
刚抽出的花芽如玉簪,
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
无度数:无数次。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑤闻:听;听见。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑹未是:还不是。
[24]迩:近。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。