译文
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃(qi)在江西丰城。
魂魄归来吧!
又像风吹枯桑老柏(bai)沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
竹(zhu)林外两三枝桃花初放(fang),鸭子在水中游(you)戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏(zhan)错落高低。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲(qu)觱篥。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
注释
香气传播得越远越显得清幽,
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
①阑干:即栏杆。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。