译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没(mei)猩鼯哀号。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
一心(xin)思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董(dong)卓。
看看凤凰飞翔在天。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
老妻正在用(yong)纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺(yi)向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
世路艰难,我只得归去啦(la)!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
7.空悠悠:深,大的意思
②君:古代对男子的尊称。