译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
忽然醒(xing)木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有(you))一个人、一张桌子、一把(ba)椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
秋天花草凋零,微明的灯光(guang)使秋夜显得更加漫长。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登(deng)上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
虎豹在那儿逡巡来往。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎(kan)坷只能够迁调荒漠。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
柯叶:枝叶。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑨上春:即孟春正月。