译文
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
主管神庙(miao)老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首(shou)?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前(qian)深渊。
弟兄之间没办法见(jian)面,亲戚族人也远在家乡。
陈轸不愧是个贤良的人,既(ji)忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
汉武帝(di)曾经十分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
炎虐:炎热的暴虐。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
②暗雨:夜雨。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。