译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
白昼缓缓拖长
路上遇见的人,有很多都是带着创伤(shang),痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
游子长吁互相劝导勉励(li),为什么要来吴关啊(a)?
用(yong)黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛(fan)指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
柴门多日紧闭不开,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
辘辘:车行声。
6、咽:读“yè”。