译文
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
屏住呼吸仰头(tou)过参井皆可触摸，用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
北方有位美丽姑娘，独立世俗之外，她对守城的将士瞧一(yi)眼，将士弃械，墙垣失守；
天明寻找昨晚射的白(bai)羽箭，箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜，乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色，悄悄逃跑。
祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。
胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍辱负重，才是真正男儿。
春回大地，万象更(geng)新，满怀游春逸兴来到山中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般；摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它规程迢迢；几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
船上齐唱行船之歌，我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞(fei)，倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
骐骥（qí jì)
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊？
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
注释
⑷晓月：拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗：“晓月发云阳，落日次朱方。”暂：短暂，突然。高：一作“千”。
外廷：汉制，凡遇疑难不决之事，则令群臣在外廷讨论。末议：微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
116、视事三年，上书乞骸（hái）骨：视事，这里指官员到职工作。乞骸骨， 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
⑴冉冉：柔弱貌。
[11]楚楼：即兰台。故址在今湖北江陵。
80.凤池：凤凰池。《通典·职官志三》：“魏晋以来，中书监令掌赞诏命，记会时事，典作文书，以其地在枢近，多成宠任，是以人固其位，谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
余烈：余威。
⑩银罂（yīnɡ）：银制的酒器。